Brief help needed from any French-speaking friends...

Brief help needed from any French-speaking friends...

Postby sockii on 12 Jun 2007 13:23

Hey all,

I have a friend who needs a couple phrases translated from English to French for a project...just a few sentences and phrases. I took a stab myself with my rusty high school French but I don't trust myself to have it right, but I thought there might be someone here who could help out? This being such a wonderful international place an all.

Just drop me an email if you want to take a stab at it. Merci beaucoup!!
User avatar
sockii
 
Posts: 4888
Joined: 05 May 2005 02:05
Location: Mercy Street

Postby Philip on 12 Jun 2007 13:55

send me the text
Philip
 
Posts: 576
Joined: 31 Oct 2005 21:01
Location: the Sexy French Republic

Postby sockii on 12 Jun 2007 14:03

Sent you an email, Philip - thanks again!
User avatar
sockii
 
Posts: 4888
Joined: 05 May 2005 02:05
Location: Mercy Street

Postby Philip on 14 Jun 2007 00:33

could you do something with it ?
Philip
 
Posts: 576
Joined: 31 Oct 2005 21:01
Location: the Sexy French Republic

Postby sockii on 14 Jun 2007 03:59

[quote="Philip"]could you do something with it ?[/quote]

Yes, I passed along the info and she said it was very helpful. Thanks again!

(Gosh I love how multi-national -- and helpful -- folks are around here so much of the time...)
User avatar
sockii
 
Posts: 4888
Joined: 05 May 2005 02:05
Location: Mercy Street


Return to THE KRYPTON FORUM

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 50 guests