Miles Copeland, was involved into the "Every Breath You Take", spanish version of peruvian singer called "Santino" who lives in USA.
Miles suggested Santino to record a "Police" song... So Santino chose EBYT and re-writte it in spanish and called "Nadie es como tu", when it was finished he was noticed Sting was agreed with the spanish lyrics of the song "Santino" wrote and with the performance... He says have a voice tune that works perfect with Sting songs...also he included on that song some andean peruvian instruments like "Antara" (andean pan flute) and "Charango" (little string andean guitar-the one Sting was so impressed the last time he visited Bs As with The Police and saw it into a folk show)
Santino knows the risk of making covers from reputated rock bands that influenced an era like "The Police", but he thinks his "EBYT" spanish version would like to The Police fans, because he also consider himself like a "Police" fan.
"Nadie es como tu" (EBYT) was included into last "Santino" album called "Indocumentado", like the main track. The album of 17 songs also includes "Santino's" songs for movies like "War of the Worlds" from Steven Spielberg, or televisión series like "Prison Break".
http://www.elcomercio.com.pe/ediciononl ... ntino.html