New Austrian interview (with crappy translation)

New releases, concerts, tv appearances...

New Austrian interview (with crappy translation)

Postby Divemistress of the Dark on 25 Nov 2008 18:29

http://derstandard.at/?url=/?id=1226396587298

Here's my crappy Babelfish. Hopefully Diet or one of our other native Deutschlanders can help us out on this.

Police" - Drummer copilot country calls music industry " undemokratisch" Live DVD of the parting route of The policy appears in November - " If Sting and I argue us, wins ich" In order to seize the parting route its volumes into words, The policy Schlagzeuger Stewart copilot country endeavors already times unusual comparisons with dream islands in the South Seas: " The last concert of the Reunion route was like the end of a perfect vacation on Bora Bora. It was the perfect route for us all. And we learned one: If bassist and Drummer before the concert shout at themselves, it becomes a great Show."

30 years after the publication of its hit single " Roxanne" copilot country, front man Sting and guitarist Andy of buzzer 2007/2008 had gone again together on the stage. 14 months pulled it over five continents and inspired among other things also in Austria with classical authors as " Message in A Bottle" and " Every Breath You Take" almost 3.7 million fan. On coming Friday (14,11.) appear now a picture and a clay/tone carrier, which are to conserve the parting route of the trio for future generations. The music package " Certifiable" (Universal) shows apart from the complete policy concert in the Riverplate Stadio Buenos Aires a 50-minütiges background feature with the title " Better Than Therapy" , turned of copilot country son Jordan. " The feature is the best to the whole DVD. It shows, what in the head one of the largest musicians of our time Sting - takes place. Is unbelievably heavy, from him a word rauszubekommen, but brought him to Jordan to talking. I learned much over the volume, when I the Doku for the first time sah" , copilot country said. In the AP-interview the Schlagzeuger explained, the creative work process of the rock bands followed which regularities. " The strength our volume always lay in the polarity. We live and make music completely different. By the concerts and the public however functioned es."

Verbal arguments with front man Sting ended however always directly: " With a poet one cannot discuss simply. If Sting and I argue us, I win. But then it writes two lines poet they… and is ruiniert" already my whole argumentation; , copilot country said schmunzelnd. It fastened more serious tones meanwhile with the topic music industry. " Volume, which you hear today in the Charts, are from the industry create. Into this ranking to come, is today no longer democratic. We created it with policy, because we played many concerts infinitely, because we fought for it. Today the industry decides, who wird." famous; Creating of music became more democratic in copilot country opinion against it. Each child can take up and to the Internet place at home a CD. " Today develop talents, that would have in former times never created it into the public. That is the good message to the Geschichte" , copilot country said.

According to estimate of its Schlagzeugers one " The Police" despite success probably never again into original occupation on tour go. " Each spark ' Policeness' is used up. We brought everything on the stage. I think, we am fertig." Completely itself copilot country was however not safe: " I say no. But every time I said no, I lay falsch." (Of Viktoria Schiller/AP)
_________________
On Google - site:stewartcopeland.net "your keyword here" - thanks DM!!
User avatar
Divemistress of the Dark
 
Posts: 7873
Joined: 12 Jul 2006 14:10
Location: Nashville, TN

Return to NEWS

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 17 guests

cron